Making a newsletter in Word when you used to use Publisher

Since Publisher went away, a lot of newsletter and bulletin editors have moved to Word, and found it fights them: pictures jump, text boxes drift, columns won't continue on page 4. Word can do most of what Publisher did. These are the settings that make it behave.

Bring an old .pub layout back Free preview of every page.

Why Word fights you

Publisher puts things at a fixed spot on a page. Word starts from a stream of text and moves everything else to fit around it, so a picture "anchored" to a paragraph moves when that paragraph moves. Most of the frustration goes away once every box and picture is pinned to the page instead of to the text.

1. Use text boxes, and pin them

  1. Insert > Text Box > Draw Text Box, and draw it where the story goes, just like a Publisher frame.
  2. With the box selected, open Layout Options (the small icon at its top right) and choose Fix position on page.
  3. Do the same for every picture: Picture Format > Wrap Text > Square, then Wrap Text > Fix Position on Page.

Now typing above a box no longer pushes it down the page.

2. Link text boxes so a story continues

Publisher's "continued on page 4" works in Word too. Draw the second text box, click the first one, then Shape Format > Create Link and click the empty box. Text that overflows the first box flows into the second, on the same page or a later one. The second box has to be empty when you link it.

3. Columns: one of two ways

4. Wrap text around pictures

Select the picture, Picture Format > Wrap Text > Square or Tight, and the page's text flows around it, which PowerPoint can't do. One catch: text inside a text box doesn't wrap around a picture laid over it. For a story that wraps around a photo, put that story in the main text (with Layout > Columns) rather than in a text box.

5. Keep the clutter manageable

6. Save it as a template once it works

When an issue looks right, delete the stories but keep the boxes, masthead and page furniture, then File > Save As > Word Template (.dotx). Each new issue starts from File > New > Personal. That's the Word version of the old trick of saving last month's .pub as next month's and hollowing it out.

If Word is still a struggle

Word can do it, but it was never a layout program, so a 16-page magazine is hard work in it. Two other routes keep your old design:

Either way, you don't have to rebuild the old issues. My converter turns a .pub file into a PowerPoint file, an Affinity/InDesign file and a Word file, with every text box and picture where it was, so last year's issue becomes this year's template. Every page is previewed free before you pay $12.

Bring an old .pub layout back Free preview of every page.

Microsoft Publisher, Word and PowerPoint are trademarks of Microsoft; PageMaker and InDesign of Adobe; Canva and Affinity of Canva. I'm not affiliated with any of them.